پیش از خرید کتاب غروب روزهای آخر پاییز و پنچری بخوانید

این کتاب دربرگیرنده دو نمایشنامه رادیویی برجسته، فلسفی و تکان‌دهنده است. در کلیت این اثر، با واکاوی عمیق مرز میان خیال و عمل، و همچنین بررسی جایگاه اخلاقی انسان در ساختار پیچیده اجتماع روبه‌رو می‌شویم.

درباره کتاب

کتاب غروب روزهای آخر پاییز و پنچری شامل دو اثر منحصربه‌فرد است که از میان آثار رادیویی فریدریش دورنمات، برجسته‌تر از بقیه هستند. در نمایشنامه غروب روزهای آخر پاییز، یکی از کلیدی‌ترین نظریه‌های نویسنده مطرح می‌شود؛ اینکه آنچه از ذهن ما می‌گذرد عملکرد ماست و همین که در مرز خیال به باور برسیم، فکرِ عمل تفاوتی با انجامِ عمل ندارد. در نمایشنامه پنچری نیز اندیشه محوری دیگری به چالش کشیده می‌شود؛ مفهوم قربانی بودن انسان در بستر جامعه، به طوری که ما گناهکارانی بی‌گناه و در واقع مهره‌ای کوچک از یک گناه بزرگ اجتماعی هستیم.

خواندن کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود

  • علاقه‌مندان به ادبیات نمایشی و متون رادیویی: مخاطبانی که به ساختارهای روایی موجز، دیالوگ‌های عمیق و درام‌های محتواور گرایش دارند.
  • دوستداران فلسفه و جامعه‌شناسی: کسانی که می‌خواهند مفاهیمی مثل جرم، عدالت، روان‌شناسی ذهن و مسئولیت‌های فردی در اجتماع را بازخوانی کنند.

معرفی نویسنده

فریدریش دورنمات، برجسته‌ترین رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس سوئیسی قرن بیستم، با نگاه انتقادی، طنز تلخ و فضاهای گروتسک خود شناخته می‌شود. این کتاب با ترجمه و نگاه هنرمندانه استاد حمید سمندریان، پدر تئاتر مدرن ایران، به یکی از آثار ماندگار ترجمه در ادبیات نمایشی کشور تبدیل شده است.

جملات نمایشنامه غروب روزهای آخر پاییز و پنچری

«از میان آثار رادیویی دورنمات این دو نمایشنامه از بقیه برجسته‌تر است. در غروب روزهای آخر پاییز یکی از مهم‌ترین نظریه‌های دورنمات مطرح می‌شود، آنچه از ذهن ما می‌گذرد عملکرد ماست، کافی‌ست در مرز خیال به باور برسیم، پس فکر عمل مثل انجام عمل است. در پنچری هم یکی از اندیشه‌های مهم دورنمات وجود دارد که ما قربانی اجتماع خودمان هستیم، پس گناهکاران بی‌گناهیم و درواقع مهره‌ای کوچک از گناهی بزرگ.»

— حمید سمندریان

نویسنده           شما، دارای ذوق نویسندگی هستید، فورشتگوت هوفر عزیز.

مهمان            این ذوق، فقط در اثر مطالعه‌ی آثار شما در من به‌‌وجود اومده.

نویسنده           خیلی متأسفم. وضع لباس شما فقیرانه‌س. مثل این‌که در شغل جدیدتون از نظر مادی زیاد در تأمین نیستید.

مهمان            البته نمی‌تونم بگم که روی تشک پر قو می‌خوابم.

صفحه 21