پیش از خرید کتاب به سان سه در گل مانده بخوانید
آیا به دنبال یک نمایشنامه طنز با ریشههای اصیل اروپایی هستید؟ این اثر یک کمدی ناب ایتالیایی است که با تکیه بر سنتهای غنی و تاریخی این ژانر، لحظاتی مفرح را برای مخاطب خلق میکند.
درباره کتاب
کتاب به سان سه در گل مانده نمایشنامهای طنز است که نخستین بار در سال ۲۰۱۴ در شهر رم به روی صحنه رفت. این اثر ادای دینی به تاریخچه طولانی کمدی ایتالیایی (از کمدی رومی تا بداههپردازیهای قرن شانزدهم) محسوب میشود و داستانی جذاب با شروعی پرچالش و پایانی خوش را روایت میکند.
خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
علاقهمندان به ادبیات نمایشی و تئاتر.
دوستداران نمایشنامههای کمدی، بهویژه سبک کمدی ایتالیایی.
معرفی نویسندگان، مترجم و ناشر
این نمایشنامه جذاب اثر مشترک دو کمدینویس ایتالیایی، مارکو فالاگوآستا و مائورو گرائیانی است. کتاب حاضر با ترجمه هدا عربشاهی توسط نشر قطره چاپ و روانه بازار کتاب شده است.
جملات کتاب
کتاب پیش رو نمایشنامه ای کمدی اثر دو کمدی نویس ایتالیایی به نام های مارکو فالا گوآستا و مائورو گرانیانی است و از این رو این اثر را میتوان یک کمدی ایتالیایی نامید. ژانری که از سده ی شانزدهم میلادی با بداهه به اوج رسید تا جایی که حتی نام شاهکار ادبیات ایتالیا، کمدی الهی، از Comedia - به معنی «چکامه ی روستایی» ـ بــه Commedia (کمدی) تغییر پیدا کرد. اما کمدی با نام انتخابی فارسی به سان سه در گل مانده، اثر مارکو فالا گوآستا و مائورو گرانیانی نخستین بار در سال ۲۰۱۴ با کارگردانی و بازی فالا گواستا در رم به صحنه رفت.
