ضمیمه
در خاک الجزایر، که روز بهروز از چنگ استعمارگر بیرون میآید، شاهد جابهجا شدن اسطورههای کهنهایم. در میان چیزهایی که برای دنیای استعمار شده غیرقابل درک است در مورد زن الجزایری بسیار بهتکرار ذکر شده است. بررسیهای جامعهشناسان، کارشناسان اسلامی و حقوقدانان پر از مشاهداتی درباره زن الجزایری است.
وضعیت اجتماعی زن الجزایری که به صورت «برده زن» با فرمانفرمای بیرقيبخانهتوصیف شدهاست. نظر تئوریسینها را جلب میکند. مقامات دیگری هم تأیید میکنند که زن الجزایری در رؤیای آزاد بودن است ولی سیرقهقرایی و پدر شاهی خشن با آرزوهای قانونی او مخالفت میکند. آخرین . مذاکرات در مجلس ملی فرانسه نمایشگر اهمیتی است که به برداشت منطقی از این مسئله، داده شده است. اکثریت سخنرانان سرنوشت زن الجزایری را توجیه کرده و تقاضای بهبود وضع اجتماعي او را دارند.
صفحه ۴۹
