«مرد مقابل تانک» شخصیتی حقیقی است. به واقع هم عکس‌هایی از او ثبت شده. به جز این‌ها، هر چه در این نمایش نامه رخ می دهد زاده ی خیال است.

این مسئله بیش از همه در مورد روزنامه نگاری صادق است که در مرکز داستان قرار دارد. شخصیت او بر مبنای هیچ شخص حقیقی مرده یا زنده ای نوشته نشده است. ترکیبی از اشخاص متعدد هم نیست. جو ساخته و پرداخته ای کاملا داستانی است.

قسمتی از یادداشت نویسنده