قبل از خرید کتاب پالیکوشکا بخوانید

آیا یک دله‌دزد توبه‌کرده می‌تواند امانت‌دار خوبی باشد؟ کتاب پالیکوشکا (Polikushka)، اثر لئو تولستوی، داستانی رئالیستی و تکان‌دهنده درباره‌ی اعتماد، قضاوت اجتماعی و سرنوشت تلخ یک دهقان است.

درباره کتاب پالیکوشکا

این داستان کوتاه که بر اساس یک رویداد واقعی (نقل‌شده برای تولستوی در سال ۱۸۶۱) نوشته شده، ماجرای مردی به نام «پالیکوشکا» را روایت می‌کند. او که سابقه‌ی دزدی و می‌خوارگی دارد، پس از سرقت یک ساعت گیر افتاده و توبه کرده است.

در حالی که اهالی روستا قصد دارند او را به عنوان سرباز اجباری معرفی کنند تا از شرش خلاص شوند، ارباب تصمیم می‌گیرد فرصتی دوباره به او بدهد و مأموریتی مهم به او می‌سپارد: آوردن مبلغی هنگفت پول. این مأموریت آزمونی بزرگ برای پالیکوشکاست؛ آیا او رستگار می‌شود یا این پول سنگی پیش پای لنگش خواهد شد؟.

خواندن کتاب پالیکوشکا به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

  • علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک روسیه و آثار لئو تولستوی.
  • دوست‌داران داستان‌های کوتاه با مضامین اخلاقی و اجتماعی.
  • کسانی که می‌خواهند چهره‌ای کمتر شناخته‌شده اما قدرتمند از قصه‌گویی تولستوی را ببینند.

معرفی نویسنده و مترجم

لیو نیکلایویچ تالستوی (۱۸۲۸-۱۹۱۰)، نویسنده‌ی نامدار روس، این اثر را در سال ۱۸۶۳ منتشر کرد. از این داستان تاکنون چندین اقتباس سینمایی و تلویزیونی ساخته شده است. کتاب حاضر با ترجمه‌ی سارا نیرومند توسط نشر چشمه منتشر شده است.

جملات کتاب پالیکوشکا

«پالیکوشکا خوروشچین دله‌دزد است و دست کج؛ از نوشیدن هم دریغ ندارد. تا بخواهی گونی و افسار و علوفه کش رفته و فلنگ را بسته اما بعد از آخرین ارتکاب به دزدی و سرقت یک ساعت گیر افتاده و توبه کرده.»

«ارباب به او فرصت دیگری می‌دهد تا جبران مافات کند... باید مبلغ هنگفتی روبل را از کسی بگیرد و به امانت نزد او بیاورد. اما مبادا این پول سنگی شود پیش پای لنگ.»