آنچه در یادداشت دکتر مصدق جلب توجه می‌کرد این بود که وی مطلقاً با پیشنهاد پرداخت ده میلیون دلار کمک بلا عوض از سوی رئیس جمهور آمریکا آشنایی نشان نمی‌داد. چرچیل پس از دریافت پیشنهاد تازه مصدق باز متن پاسخی را تهیه کرد که می‌بایستی به امضای او و ترومن صادر شود. او در پیامی که برای ترومن فرستاد گفت:

خسارتی که بریتانیا بر اثر اقدامات مصدق متحمل گردیده است، تنها از جهت مبادله دلار، سالانه به شصت میلیون لیره بالغ می‌شود.