وقتی که به مقصد رسیدیم هفتاد و دو ساعت سفینه رو تعمیر می‌کنیم. در این مدت هیچ‌کس حقِ خروج از سفینه رو نداره. تکرار می‌کنم: مرخصی‌ها همه کنسل شدن. رابطه‌ی عشقی من تازگی‌ها به‌هم خورده و به‌نظرم عادلانه نمی‌آد که وقتی حال من خرابه به دیگران خوش بگذره. پایان پیام.
 

رمان راهنمای کهکشان برای اتو استاپ زن ها مشهورترین اثر نویسنده ی معروف انگلیسی، داگلاس آدامز و از پرخواننده ترین، مطرح ترین و موفق ترین رمانهای طنز آمیز و پست مدرنیستی ادبیات معاصر جهان است که با استقبال گسترده ی خوانندگان و اقبال منتقدان ادبی روبه رو بوده است.

داگلاس آدامز این رمان را سال ۱۹۷۸، در قالب فصل های به نسبت مستقل اما پیوسته، به عنوان داستان های دنباله دار کوتاه برای رادیو بی بی سی نوشت و سال ۱۹۷۹ در قالب رمان منتشر کرد.

رمان راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها با استقبالی کم سابقه روبه رو شد و آدامز چهار جلد دیگر این رمان را با عنوان های رستوران آخر دنیا زندگی دنیا و همه چیز خدا حافظ و ممنون از اون همه ماهی و بیشترش چیز خاصی نیست در سالهای ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۲ خلق و منتشر کرد.