صحنه اول
                 داخل یک رستوران. جک، روت، هیزل و پل در حال خواندن منوی رستوران هستند. همگی در 

                 اوایل دهۀ سی زندگی‌اند.

پل:             خب حالا یکی به من بگه چرا اسم این رستوران هفت‌منوئه؟

هیزل:          من که خیلی از این جا خوشم اومده روت!

روت:          حدس می‌زدم که خوشت بیاد.

پل:             این‌جا که فقط یه منو داره!

هیزل:          دکوراسیونش خیلی جالبه!

روت:          جک این‌جا رو به من نشون داد.

جک:           آره، به نظرم می‌شه این‌جا رو جزء کافی شاپای درجه‌یک و سطح بالا حساب کرد. یه جورایی 

                 مثل یه غذاخوری مدرنه.

صفحه 73