لوئیجی پیراندلو از سال ۱۹۰۲ نوشتن این داستانها را آغاز نموده است. از ابتدا قصد او این بود که سیصد و شصت داستان بنویسد و عنوان آنها را بگذارد: «داستانهایی برای یک سال».
عاقبت داستانها به تعداد دویست و چهل و یک عدد تقلیل مییابند. ناشرها با عقیده او موافق نیستند که میخواست تمام داستانها در یک جلد واحد به چاپ برسند.
او داستانها را به صورت پراکنده در روزنامهها و مجلات به چاپ میرسانده است تا اینکه در سال ۱۹۲۲ برای اولین بار در یک جلد به چاپ میرسند.
ناشرین تصمیم بر این گرفته بودند که بیست و چهار جلد بیرون بدهند که هر جلد محتوی پانزده داستان باشد ولی عاقبت فقط چهارده جلد چاپ میکنند و جلد پانزدهم پس از مرگ او به چاپ میرسد.
مقدمه مترجم
