میان زنان خیانت کاری نیست
حتا مادری که از بدخواهيِ دشمن به پسرش نمیگوید
خائن نیست
زنها با حرف رام نمیشوند
«نبودن» تنها سلاح کارساز
بر اَبر زرّادگاهِ تنشان.
زنان بردگانِ زیبایی را
از سرِ نفرت و خواری
با نمایشِ مرگِ خویش شکنجه میدهند
صفحه ۱۸میان زنان خیانت کاری نیست حتا مادری که از بدخواهيِ دشمن به پسرش نمیگوید خائن نیست
میان زنان خیانت کاری نیست
حتا مادری که از بدخواهيِ دشمن به پسرش نمیگوید
خائن نیست
زنها با حرف رام نمیشوند
«نبودن» تنها سلاح کارساز
بر اَبر زرّادگاهِ تنشان.
زنان بردگانِ زیبایی را
از سرِ نفرت و خواری
با نمایشِ مرگِ خویش شکنجه میدهند
صفحه ۱۸ناشر: کتاب کوله پشتی — مترجم: مهدی جواهریان — نویسنده: لئونارد کوهن