حکایت ایمان مسیحی را چگونه تعریف میکنید؟ آن مشقت و دوراهی ایمان داشتن را؟ این تقابل را چگونه توضیح میدهید؟ رمان نویسان بزرگی در قرن بیستم به این موضوع پرداختهاند - به طور قطع گراهام گرین فرانسوا موریاک، ژرژ برنانوس و از دیدگاهی شدیداً خاص و منحصر، شوساکو اندو. «خاص» که میگویم منظورم فقط ژاپنی بودن اندو نیست. در واقع، به نظرم سکوت، مهمترین رمان او که در گذر سالها ارزشش برایم بیشتر و بیشتر شده، دقیقاً درباره این ویژگی خاص و آن امر «عام» است. و نهایتاً این اولی است که دومی را هم در بر میگیرد.
مقدمه مارتین اسکورسیزی
