هدفمند بودن

با امیدی سرشار از شکوه و نیکی

بدون بیم، به آینده می‌نگرم.

پوشکین

من از ادبیّات مُتعهّد چنان ادبیّاتی را درمی‌یابم که به نیازهای یک ملّت پاسخ بدهد، که صدای مردم یک سرزمین و پُلی باشد که انعکاس رنج‌ها و سختی‌ها یا وقایع زندگی آنان را به اذهانِ ملل دیگر منتقل سازد تا پژواکی جهانگیر و جهانی بیافریند. اگر مقصود از ادبیّاتِ متعهّد چنان ادبیّاتی باشد که همیشه خود را در قبال وقایع مُهمّی که در کشورهای ما رُخ می‌دهد، و نیز در قبال ستم، استبداد، رنج و فقر، گرسنگی و بی‌پناهی مسئول بداند، از دیرباز، آثار بزرگ کشورهای ما در پاسخ به نیازهای حیاتی مردم نوشته شده، و از این رو تقریباً ادبیّات ما، سراسر تعهّد است.

آستوریاس

صفحه ۷۷


مروری بر کتاب لوازم نویسندگی نوشته نادر ابراهیمی را در آوانگارد بخوانید.