قبل از خرید کتاب هنرمند و زمانه بخوانید

در گرماگرم هجوم وقایع و در زمانه‌ی پرآشوب، هنرمند کجا می‌ایستد و هنر چه پاسخی به جهان می‌دهد؟ کتاب هنرمند و زمانه (Art in the Light of Conscience)، مجموعه‌ای از جستارهای مارینا تسوتایوا، شاعر بزرگ روس، است که به کاوش در باب نبوغ، اخلاق و افسون ادبیات در دل بحران می‌پردازد.

درباره کتاب

کتاب هنرمند و زمانه شامل سه جستار از مارینا تسوتایوا درباره‌ی پیوند هنر، اخلاق و ضمیر انسانی و جایگاه هنرمند در جامعه‌ای سیاست‌زده است. در کنار این سه متن، جستاری از جوزف برودسکی، شاعر و منتقد، نیز آمده که به شناخت ویژگی‌های بی‌همتای نثر تسوتایوا و جایگاه او در ادبیات روسیه کمک می‌کند.

خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

  • علاقه‌مندان به ادبیات روسیه و جستارهای ادبی
  • نویسندگان، شاعران و هنرمندانی که به نسبت میان هنر و زمانه می‌اندیشند
  • خوانندگان آثار فلسفی در باب هنر و اخلاق
  • کسانی که به دنبال درک عمیق‌تری از فرآیند آفرینش هنری هستند

معرفی نویسنده: مارینا تسوتایوا

مارینا تسوتایوا (۱۸۹۲-۱۹۴۱)، از برجسته‌ترین شاعران و نویسندگان روسیه در قرن بیستم بود. او در روزگاری دشوار و مشقت‌بار زیست و نثر او تکاپویی فکری برای فهم رابطه‌ی هنرمند با زمانه‌ای است که سایه‌ی فاجعه بر آن سنگینی می‌کند. 
کتاب هنرمند و زمانه با ترجمه‌ی الهام شوشتری‌زاده در نشر اطراف منتشر شده است.

جملات کتاب هنرمند و زمانه...

«مارینا تسوتایوا برای من همین صدای ماندن در دل تراژدی است. در آن دوازده روز هم‌سفر و هم‌نفسم شده بود چون داشتم چیزی را تجربه میکردم که پیشتر او برایم توصیفش کرده بود: زبان بی‌قرار، بی‌مخاطب، بی‌‌پناه. نثر تسوتایوا نه بیانیه‌ای هنری که تجلی چگالی زبان در لحظه بحران است. تسوتایوا صدایی را ثبت میکند که هنوز خاموش نشده اما در آستانه خاموشی است. به همین دلیل است که زبان او همواره «بینابینی» است: چیزی بین فریاد و نجوا، بین شعر و نثر، بین فنا و جاودانگی.»