این رمان وصف حال هیچ فرد معاصر خاصی نیست، ولی نویسنده امیدوار است خود آن‌قدر معاصر باشد که تخیلاتِ از واقعیت نشئت‌گرفته‌اش برای این و آن مثلِ تجربه‌های شخصی‌شان به نظر بیاید.

مارتین والزر