فاییان در سال ۱۹۳۱ منتشر شد، دو سال پیش از به قدرت رسیدن هیتلر. لحن کنایی و هجوآلود کستنر و موقعیت خاص قهرمانش، یاکوب فابیان به او این امکان را می‌دهد که با روایت سال‌های احتضار جمهوری وایمار، در بحبوحه رکود اقتصادی و بیکاری فراگیر، فشارهای روحی ناشی از بحران های اجتماعی و کشمکش خصمانه احزاب سیاسی، تصویری بی واسطه و پیشگویانه از آلمان ملتهب آن سالها ارائه کند که گام به گام به سوی افروختن جنگ بزرگ بعدی پیش می‌رود.

مروری بر کتاب فابیان نوشته اریش کستنر را در آوانگارد بخوانید.