بانوی دوست داشتنی

در هفتاد و دو سالگی، پالين اَتِن‌بورا هنوز ممکن بود گاهی، در نور ضعیف، با زنی سی ساله اشتباه گرفته شود. واقعاً زنی بود که به‌طرزی شگفت‌آور خوب مانده بود، و کاملاً شیک و آراسته. البته خیلی مهم است که آدم استخوان‌بندی مناسبی داشته باشد. پالین اتن‌بورا اسكلتي بی‌نظیر داشت، جمجمه‌اش جمجمه‌ای بی‌نظیر بود، شبیه جمجمه‌ی زنی اِتروسکی، با جذابیت زنانه‌ای که هنوز در کج‌شدگی استخوان‌ها و دندان‌های قشنگ ساده‌لوحانه‌اش باقی مانده است. 

صفحه ۲۷