قبل از خرید کتاب نبرد بخوانید
چگونه داستان میتواند آنچه را که تاریخ ناگفته میگذارد، بازگوید؟ کتاب نبرد (The Campaign)، اثر کارلوس فوئنتس، رمانی است که آشکارا با تاریخ مکزیک و آمریکای لاتین پیوند دارد. این کتاب یک بازاندیشی در تاریخ و جستجویی برای یافتن ریشههای هویت انسان آمریکای لاتین است.
درباره کتاب نبرد
این داستان، که به شیوههای مختلف با تاریخ مکزیک و آمریکای لاتین پیوند خورده است، بازاندیشی تاریخ محسوب میشود. فوئنتس در این اثر به جستجوی ریشههای هویت انسان آمریکای لاتین و مشکلات امروزی او میپردازد. او میکوشد پیامدهای برخورد جوامع سنتی این منطقه را با فرهنگ جهانی و مدرنیته کشف کند و دریابد چرا آرمانهای پرشکوه این ملتها هرگز مجال تحقق نیافت.
خواندن کتاب نبرد به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
- علاقهمندان به ادبیات آمریکای لاتین و آثار کارلوس فوئنتس.
- خوانندگان رمانهای تاریخی و سیاسی.
- کسانی که به دنبال درک هویت انسان آمریکای لاتین هستند.
- دوستداران آثار گارسیا مارکز، بارگاس یوسا و آلخو کارپانتیه.
معرفی نویسنده: کارلوس فوئنتس
کارلوس فوئنتس (۱۹۲۸-۲۰۱۲)، متفکر برجستهی مکزیکی بود که بیش از پنجاه سال برای بیان هویت انسان آمریکای لاتین تلاش کرد. «نبرد» یکی از آثار مهم او در پیوند با تاریخ است. این اثر با ترجمهی عبدالله کوثری توسط نشر ماهی منتشر شده است.
جملات کتاب نبرد
از سخن مترجم (عبدالله کوثری):
«این گفتهی فوئنتس که «آنچه را که تاریخ ناگفته میگذارد، داستان باز میگوید» بی تردید بیش از هر جای دیگر در مورد اغلب آثار خودش مصداق مییابد، چرا که بیشتر رمانهای فوئنتس به شیوههای مختلف آشکارا یا پنهانی با تاریخ مکزیک و آمریکای لاتین پیوند دارد... اصولاً پرداختن به تاریخ یکی از ویژگیهای رمان آمریکای لاتین است و به گمان من این ویژگی یکی از سرچشمههای قدرت و جذابیت و غنای داستان این منطقه است... این داستانها در واقع بازاندیشی تاریخ است؛ جستوجویی است برای یافتن ریشههای هویت انسان آمریکای لاتین و نیز ریشههای مشکلات بیشمار در هستی امروزی این انسان.»
