قبل از خرید کتاب شاه لیر استپ ها بخوانید
این رمان کوتاه اثری درخشان و خواندنی در ادبیات کلاسیک روسیه است. در کلیت این کتاب، با بازآفرینی خلاقانه و بومیسازی شدهای از تراژدی مشهور شکسپیر در بستر جامعه روستایی روسیه در قرن نوزدهم روبهرو میشویم.
درباره کتاب
کتاب شاه لیر استپ ها داستان زمینداری قدرتمند، درشتهیکل و مغرور به نام مارتین پتروویچ خارلوف را روایت میکند که در تصمیمی عجیب و ناگهانی، تمام املاک و داراییهایش را به دو دخترش میبخشد. ایوان تورگنیف در این اثر با نثری گیرا و فضاسازیهای بینظیر، سقوط تدریجی و فروپاشی یک انسان مقتدر را به تصویر میکشد که قربانی طمع فرزندان و غرور کورکورانه خود میشود.
خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد می شود
- دوستداران ادبیات کلاسیک روس: کسانی که از خواندن داستانهای واقعگرایانه با فضاسازیهای دقیق از زندگی روستایی قرن نوزدهم لذت میبرند.
- علاقهمندان به بازآفرینیهای ادبی: افرادی که میخواهند روایتی داستانی و روسی از نمایشنامه معروف شاه لیر شکسپیر را تجربه کنند.
- مخاطبان داستانهای روانشناختی: خوانندگانی که به واکاوی روابط پیچیده و گاه بیرحمانه خانوادگی و پیامدهای غرور انسانی گرایش دارند.
درباره نویسنده
ایوان تورگنیف، یکی از بزرگترین و خوشقلمترین نویسندگان تاریخ ادبیات روسیه است. او به دلیل نثر شاعرانه، نگاه واقعگرایانه به مسائل اجتماعی و توانایی در خلق شخصیتهای عمیق، نقش مهمی در معرفی شکوه ادبیات روسیه به جهان غرب ایفا کرد.
این اثر کلاسیک و تأثیرگذار با ترجمه روان یلدا بیدختی نژاد توسط نشر برج به چاپ رسیده است.
جملات کتاب شاه لیر استپ ها
کتاب شاه لیر استپ ها طبع آزمایی ایوان تورگنیف است به سبک شکسپیر؛ روایتگر داستان مردی در استپ های روسیه که روزگاری ثروتمند و صاحب نفوذ بوده، اما اکنون پیر و تنهاست و همچون شاه لیر در تلاش است تا معنای زندگی و عشق از دست رفته اش را بازیابد. داستان، روابط پیچیده میان مرد و دو دخترش را به تصویر می کشد؛ دخترانی که هر کدام به نوعی باعث شکست روحی او می شوند. تورگنیف تصویری عمیق از تنهایی، پشیمانی، و سرنوشت انسان ارائه می دهد.
پشت جلد
