آن ویژگی بوگارت که از همه کمتر تحسین برانگیز است این است که هر چه بیشتر تحلیل رفت، بهتر و تیز تر شد. این مرد جان سخت هرگز به ضرب قدرت بدنی یا چالاکی آکروباتیک در پرده ندرخشید. نه گری کوپر بود و نه داگلاس فربنکس! توفیق‎اش در مقام گنگستر یا کارآگاه نخست ناشی از مهارتش در مشت زدن، سپس هوشمندی اوست. اثر مثبتش نه نشان دهنده قدرت او که حاکی از حس حاضر جوابی است.

صفحه134